????大家攀上一段石階,聚在一扇巨大的橡木門前。

????“都到齊了嗎?你看看,你的蟾蜍還在吧?”

????海格舉起一只碩大的拳頭,往城堡大門上敲了三下。

????大門立時(shí)洞開。一個(gè)身穿翠綠色長(zhǎng)袍的高個(gè)兒黑發(fā)女巫站在大門前。她神情嚴(yán)肅,這就是麥格教授嘛,真是有氣勢(shì)啊。

????“一年級(jí)新生,麥格教授?!焙8裾f。

????“謝謝你,海格。到這里就交給我來接走?!?br>
????她把門拉得大開。像古靈閣一樣,石墻周圍都是熊熊燃燒的火把。天花板高得幾乎看不到頂。正面是一段豪華的大理石樓梯,直通樓上。

????他們跟隨麥格教授沿石鋪地板走去。能時(shí),獲最高分的學(xué)院可獲得學(xué)院杯,這是很高的榮譽(yù)。我希望你們不論分到哪所學(xué)院都能為學(xué)院爭(zhēng)光。

????“過幾分鐘,分院儀式就要在全校師生面前舉行。我建議你們?cè)诘群驎r(shí),好好把自己整理一下,精神一些?!?br>
????她的目光在納威的斗篷斗篷帶系在左耳下邊和羅恩鼻子那塊臟東西上游移了一下。哈利緊張地拼命把頭發(fā)撫平。

????“等那邊準(zhǔn)備好了,我就來接你們?!丙湼窠淌谡f,“等候時(shí),請(qǐng)保持安靜?!?br>
????她離開了房間。哈利這才吐了一口氣。

????“他們?cè)趺茨軠?zhǔn)確地把我們分到哪所學(xué)院去呢?”他問羅恩。

????“我想,總要通過一種測(cè)驗(yàn)吧。弗雷德說對(duì)我們的傷害很大,可我想他是在開玩笑?!?br>
????哈利心里猛地一顫。做測(cè)驗(yàn)?在全校師生面前?可他直到現(xiàn)在連一點(diǎn)兒魔法也不會(huì)——他究竟該怎么辦呢?他們來到這里時(shí),他根本沒想到還會(huì)來這么一招。他焦急地看看周圍,所有的人也都惶恐不安。沒有人說話。只有赫敏口中念念有詞,在飛快地背誦她學(xué)過的咒語,拿不準(zhǔn)該用哪一道。哈利盡量不去聽她背誦。他從來沒有像現(xiàn)在這樣緊張過,從來沒有,即使他把學(xué)校報(bào)告書帶回家交給德思禮夫婦:報(bào)告書上說他把老師的假發(fā)套變成了藍(lán)色的。他目不轉(zhuǎn)睛地盯著房聽見右邊門里傳來幾百人嗡嗡的說話聲,學(xué)校其他班級(jí)的同學(xué)想必已經(jīng)到了——但是麥格教授卻把一年級(jí)新生帶到了大廳另一頭的一間很小的空屋里。大家一擁而入,摩肩擦背地?cái)D在一起,緊張地仔細(xì)凝望著周圍的一切。

????“歡迎你們來到霍格沃茨,”麥格教授說,“開學(xué)宴就要開始了,不過你們?cè)诘蕉Y堂入座之前,首先要你們大家確定一下你們各自進(jìn)入哪一所學(xué)院。分類是一項(xiàng)很重要的儀式,因?yàn)槟銈冊(cè)谛F陂g,學(xué)院就像你們?cè)诨舾裎执牡募?。你們要與學(xué)院里的其他同學(xué)一起上課,一起在學(xué)院的宿舍住宿,一起在學(xué)院的公共休息室里度過課余時(shí)間。